왕좌의 게임 시즌03 2화 - Dark Wings, Dark Words

왕좌의 게임 시즌03 2화 - Dark Wings, Dark Words

방영 날자 : 4월 7, 2013

요약 : Bran Stark wakes up dreaming of archery lessons with his brothers and the three-eyed raven. He has a vision of an unfamiliar boy who tells him, "The raven is you." Bran tries to explain his dream to Osha, but she brushes him off and says they still have a long way to go.

Roose Bolton arrives with bad news, which Robb must then break to his mother. Her father Lord Hoster Tully has died and Winterfell has been put to the torch. Robb tries to remain optimistic: Bran and Rickon have not been found, but Catelyn Stark is distraught to learn there have been no demands from Theon Greyjoy--who is also missing.

Elsewhere, Theon is splashed awake. Bound on an X-shaped cross, he pleads with the Ironmen who peel skin from his fingers and turn a screw into his foot. He explains he took Winterfell to bring glory to his father. When his captors seem unsatisfied, he confesses he was resentful about being a Stark hostage. When that still fails to change his situation, Theon swears he will tell them anything. After everyone leaves, a boy mopping the floors tells Theon that he has been sent by his sister Yara. The boy promises he will return for Theon that evening.